Udgivet den Skriv en kommentar

Sol, vand og uld

Jeg er vild med vand.
IMG_5056
Det er mig nærmest umuligt at være i nærheden af vand uden at hoppe i. Og her i weekenden var det det store Vesterhav som jeg var i nærheden af. Vi (Thomas, jeg og en flok andre uld-tosser) var nemlig til Uldfestival i Saltum, der ligger mellem Blokhus og Løkken i Nordjylland.

Spindeforeningen var til stede til Saltum Uldfestival med en stand, hvor vi efter bedste evne præsenterede håndspindingen som hobby og håndværk.
Her er et par indtryk af vores herlige weekend i Saltum:

IMG_5037
Spindeforeningen hygger i hytten
IMG_5044
De unge er vilde med uld og farver!
IMG_5045
Debuterende i spinding på håndten
IMG_5059
“Ply on the fly” – Navajo-tvinding samtidig med spinding

En dejlig og inspirerende weekend med masser af fristelser i de mange interessante salgsboder. Jeg var dygtig og kom kun hjem med én ting: en posefuld kraprod til plantefarvning. Det skal jeg nemlig bruge til en omgang solfarvning, har jeg tænkt mig.

IMG_5070
Solvarvning med skræppe, gyvel og mælkebøtter

Det er ikke sat over endnu. Men ude ved det sydøstlige hushjørne står der noget og brygger .. Det er 100 gram garn i et bad af skræppeblade, gyvel og mælkebøtteblomster. I glasset opløste jeg først lidt alun. Derefter lagde jeg garn og plantemateriale lagvis, hældte varmt vand på og stillede hele herligheden i solen. Der har det stået en uges tid nu, og det ser vældig fint ud allerede. Jeg lader det dog få mindste en uge mere ..

Og så har jeg været i gang med kartemaskinen. Det er også en sommerbeskæftigelse, synes jeg, for det støver en del og så er det rart at kunne stå ude i brændeskuret og karte  sine farverige fiberbatts.

IMG_5064
400 g fibre fordelt på 12 batts, klar til spinding
IMG_5031
Min fintandede Strauch-kartemaskine er god at blande farver på
IMG_5067
Hovedsaligt uld, men der er også alpaca, mohair og silke i

Disse 12 batts (i alt ca. 400 g) koster kr 400,-.
Batts’ene sælges også enkeltvis (eller valgfrit antal sammen)  – 1 kr. pr gram. Et batt vejer ca. 30 – 35 gram.

 

Udgivet den Skriv en kommentar

Aborre

En af mine farveholdninger fra waaay back when hedder “Aborre”. Farverne er inspireret af svømmeture i den lokale skovsø. Gennem svømmebrillerne kunne jeg se de små, hurtige fisk med deres orange og røde finner smutte ud og ind mellem den grønne bevoksning i søen. Det var så hyggelig en oplevelse at der blev en farveholdning ud af den!
Her er et link til dengang – i 2011: “Inspirerende svømmeture”

Sådan her ser Aborre anno 2017 ud – faktisk helt magen til 😉

Der er denne gang farvet på Perendale uld, Kent Romney, South American og Bluefaced Leicester. Klik på fanebladet “På hylden” for at se hvad der – ja – er på hylden ..

Udgivet den Skriv en kommentar

Rong revisiteret

Jette A’s søde og anvendelige sommerbluse “Rong” fra 2009 har fået en lille overhaling. Den er kommet frem i forårslyset og er blevet kigget efter i sømmene (som den faktisk slet ikke har nogen af!!). Den har fået nyt garn og er blevet strikket op på ny. Og den er blevet så fin!

IMG_0853
“Rong”. Sommerbluse i Malabrigo Silky Merino. Farven er Blackberry

Jette har strikket den i Malabrigo Silky Merino – et blødt og luksuriøst garn, 1-trådet og halvt merinould, halvt silke. Den smukke lilla farve hedder “Blackberry”. Garnet er naturligvis at finde i webshoppen, her.
Størrelsen her er medium, og modellen er rigtig nem at tilpasse til andre størrelser.
Opskriften kan downloades gratis – klik blot ind under “Opskrifter” og find “Rong” i oversigten.

Jette og jeg tager “Rong”-blusen (og en masse Silky Merino) med til Uldfestival i Saltum her om en god uges tid – så kan I selv se og prøve hvor lækker den er! 🙂

Andre nyheder – sådan undervejs:
Sock Blanks. Man tager noget strømpegarn og strikker det op (på strikkemaskine) til et langt, smalt stykke strikstof. Så farver man det. Maler det i flotte mønstre. Når det er tørt trævler man det lige så stille op mens man strikker strømper (eller andre ting) af det.

IMG_0258
Sock Blank. Dette er en prøve.

De malede mønstre bliver naturligvis brudt op og sokkerne kommer til at se noget anderledes ud end ens Sock Blank – og det er jo det fascinerende ved det! Jeg forudser mange interessante farvsessioner hvor forskellige farve- og mønsterkombinationer skal kombineres. Sikke flotte strømper der kan komme ud af det til sidst!

Strømpegarn med glimmer.

IMG_0200
Chispa Merino Sock. Farve: Amarant. 75% merino, 20% nylon, 5% stellina

Chispa Merino Sock hedder mit nye glimmer-strømpegarn. Foreløbig kan det kun fås hos Garnkisten i Århus, men jeg får det også selv på hylden inden for overskuelig tid. Måske når jeg at få farvet noget til standen i Saltum, men det er lidt usikkert ..

Udgivet den 2 kommentarer

Jamieson & Smith

Hurra! Jamieson & Smith 2-Ply Jumper Weight shetlandsgarnet landede i butikken i forgårs!

Pakker fra Shetland :-)
Pakker fra Shetland 🙂

Det er et hundrede procent originalt shetlandsuldgarn. Spundet af uld fra får, der lever på Shetland. Firmaet ligger i Lerwick, der er Shetlandøernes “hovedstad”. Det er det garn, der bruges til “ægte” Fair Isle-strik, og der er rigtig mange fantastisk smukke farver!
GarnGalleriets første sending byder på halvdelen af farverne, og selvom jeg rigtig gerne meget snart vil have alle 80 farver i butikken, tænker jeg at 40 nuancer er et godt udgangspunkt.

jamiesonogsmithpåhylde
Hyggeligt arbejde med at sætte garn på hylder. Regnbue-lykke!

Jamieson & Smith 2-Ply Jumper Weight, som er garnets fulde navn, ligger i 25 grams nøgler og koster 32 kr pr nøgle. Garnet løber 118 meter pr. nøgle, hvilket kan oversættes til en løbelængde på ca. 450 meter pr 100 gram.
Garnet strikkes normalt på pind ca. 3 mm, naturligvis afhængigt at hvor fast eller åbent man ønsker at det strikkede stof skal være. Strikkefastheden angives til omkring 28 masker pr 10 cm. Igen: det afhænger!
Opskrifter til Jamieson & Smith 2-Ply Jumper? Der er masser! Jeg har lavet en lille søgning på Ravelry på dansk-sprogede gratis opskrifter der passer godt til dette garn. Værs’go.

Hvis man er åben for opskrifter på andre sprog end dansk er der naturligvis endnu flere muligheder!

Jeg vil gerne anbefale et par bøger som man kan finde supergod inspiration i, også hvis man er nybegynder med hensyn til flerfarvestrik:
The Knitsonik Stranded Knitting Source Book af Felecity Ford
Eventyrvotter af Vottelauget
Book of Fair Isle Knitting af Alice Starmore
200 Fair Isle Motives af Mary Jane Mucklestone
The Art of Fair Isle Knitting: History, Technique, Color & Patterns af Ann Feitelson
– Der er naturligvis mange, mange flere! Men denne håndfuld bøger er gode udgangspunkter for Fair Isle-strik, hver især. De kan købes on-line, men man kan også bestille dem hvem fra biblioteket. “Eventyrvotter” kan købes af mig! 🙂

Strikkekits:
Jeg har fået lov af den norske designer Tori Seierstad af lave strikkekits til hendes modeller “Next Year in Lerwick” og “Blomekrans Vest”. Disse dukker op snart på min webshop.

Blomekransvest. Design og foto: Torirot Design
Blomekransvest. Design og foto: Torirot Design
Next Year In Lerwick. Design og foto: Torirot design
Next Year In Lerwick. Design og foto: Torirot design

Selv har jeg kastet mig over 5 farver og har slået op til et hurtigt projekt: et par vanter fra “Eventyrvotter”. Mere om det senere – nu kalder dagens arbejde!

Udgivet den Skriv en kommentar

Farver fra haven

Man behøver ikke altid at gå lange ture for at indsamle planter til farvning, selv om det jo er meget hyggeligt.
I haven kan man nemlig godt finde egnet farvemateriale, f.eks ligusterblade og -bær, skvalderkål, blade og bark fra diverse frugttræer og en del blomster. Vi har sådan en dejlig træ-agtig busk, der hedder Bulet Dværgmispel. Den har kraftige blade, der får flotte farver om efteråret, bittesmå uanselige blomster, som bierne elsker, og masser af bær, der bliver smukt røde når de er modne. Dem elsker fuglene – det er deres vintermad.
Busken trængte til lidt beskæring, så jeg tænkte at jeg lige ville afprøve om der var noget garnfarve i bladene.

Bulet Dværgmispel - Cotoneaster bullatus
Bulet Dværgmispel – Cotoneaster bullatus

Jeg kogte en god halv grydefuld blade i et par timer og lod det stå til dagen efter. Så siede jeg farvebadet og lagde 1 bundt alun/vinsten-bejdset garn i. Det fik den sædvanlige times tid med simre-kogning, hvorefter det fik lov til at køle langsomt ned.
Orange farvebad med alun/vinsten-bejdset garn
Orange farvebad med alun/vinsten-bejdset garn

Dagen efter vaskede og skyllede jeg garnet. En flot farve, synes jeg! Sådan en varm kanelagtig rødlig-gylden. En lille prøve ubejdset garn var med i gryden – det gav en lidt svagere, knap så varm farve. Men i hvert fald brugbar.
Til tørre sammen med noget ufarvet.
Til tørre sammen med noget ufarvet.

Farvebadet så stadig ud som om der var noget krudt i, så jeg varmede det op igen med et
bundt alun/vinsten-bejdset lysegråt uldgarn. Det blev også fint, synes jeg.
2. farvebad af Bulet Dværgmispel-blade
2. farvebad af Bulet Dværgmispel-blade

Det er nu spændende at eksperimentere. Næste gang: Kruset Skræppe! 🙂

Udgivet den Skriv en kommentar

WWKIP-dag 2015

Lørdag d. 13. juni er det World Wide Knit In Public Day. Det er 10. år dette event kører, og efter at det i et par år var udvidet til at omfatte en hel uge eller 2 weekender, er man nu igen gået tilbage til konceptet med at Strik-ude dagen kun er en enkelt dag.

Jeg afholder KIP-dag ved GarnGalleriet, lige uden for butikken. Adressen er Horsensvej 46, Gl. Rye, 8680 Ry.
Det bliver fra kl. 12 til ca. 17, og deltagelse er gratis og for alle!
Medbring en stol, mad til eget forbrug samt et eller andet lækkert at byde rundt: kage, frugt eller anden form for snack. Jeg laver kaffe/te til os.
I løbet af eftermiddagen holder jeg en lille konkurrence/quiz, og man kan naturligvis være heldig at vinde en præmie!
I tilfælde af møgvejr og kulde går indenfor og strikker, men ellers er det jo et ude-arrangement, så det er en god idé at afpasse påklædningen efter det.

WWKIP, 13. juni 2015
WWKIP, 13. juni 2015

Jeg glæder mig allerede, og jeg håber at der dukker mange glade strikkere op. Del gerne budskabet og tage dine venner med!

Udgivet den Skriv en kommentar

Forår og fibre!

Spindeprojekterne (oh, de er mange!) skrider roligt fremad, alt imens jeg også strikker lidt på en nederdel. Det er en venindenederdel, og jeg strikker den sammen med Elisabeth. Modellen er fra Interweave Knits winter 2010, og den hedder “Isobel”. Vi laver den begge i sort Malabrigo Silky Merino, og jeg er rimelig sikker på at Elisabeth bliver først færdig med den silkebløde sorte sag. Det går nemlig ret langsomt for mig at strikke linningen med lutter drejede masker, og desuden har jeg alt for meget i gang til kunne give mig helt hen til et enkelt projekt.

Min billedvæv lokker nemlig også igen. Jeg satte sidste januar (altså i 2014) gang i en vævet kalender/dagbog, inspireret af denne tapestry-gruppe inde på Ravelry. Jeg valgte at væve et billedtæppe opdelt i årets 12 måneder, med en farve for hver måned. Januar blev lilla, februar blev blåviolet og marts blå. Og sådan skulle det gå videre derudaf, gennem hele året og hele farveskalaen! Imidlertid gik jeg i stå lige efter at jeg blev færdig med marts, og blågrønne april blev aldrig vævet .. Forleden kom jeg så til at kigge / tænke på væven igen og besluttede så at få vævet den april-sektion inden det lige om lidt bliver maj! Så nu er jeg godt halvvejs med april, kun et år bagud ..
Motivet for april er vist desværre ikke specielt inspireret: Blot for at komme i gang igen valgte jeg at væve (teknisk helt ukomplicerede) buede former i de forskellige blågrønne farver, adskilt af en diskret kontur.
Men det er jo fedt at sidde ved billedvæven igen! Jeg elsker bare når arbejdet flyder, fingrene arbejder hurtigt og nærmest automatisk med trendtråde, islæts-sommerfugle og gobelingaffel, og formerne stille og roligt bygges op. Det er et meget tilfredsstillende og nærmest meditativt arbejde.

Billedvævning
Billedvævning

Spinde-bestillingsopgaven får en del opmærksomhed, naturligvis. Jeg har nu fået farvet fibrene til den anden tråd: merino/silke i farven “Ikaros”, og jeg spinder den tråd på en anden af mine Bosworth-tene, nemlig Lignum Vitae-tenen med valnøddeskaft. Den er så smuk i sine brungrønne farver – nok den smukkeste Bossie jeg har!

Bossie Mini Lignum Vitae spinder merino/silke i farven "Ikaros"
Bossie Mini Lignum Vitae spinder merino/silke i farven “Ikaros”

Men jeg har fået en spindeskade, tror jeg! Der er en muskel i højre side af ryggen/siden som hurtigt kommer til at gøre ondt når jeg spinder. Ikke godt. Det er nok lidt overanstrengelse.

På farve-fronten kan jeg melde at maj måneds “Farve på Fiber” er klar! Der kommer naturligvis ikke billeder af farveholdningen endnu – først på fredag. Indtil da: Nyd foråret, fibrene, farverne og de søde små lam på markerne ..

En af Mariannes spelsau-damer med 2 lam
En af Mariannes spelsau-damer med 2 lam
Udgivet den 2 kommentarer

Nyt år – nye projekter!

– Men også gamle projekter der skal gøres færdige .. Jeg har en (endnu ikke helt udpenslet) plan om at færdiggøre en hel del UFO’er i løbet af det nye år. Noget i retningen af at have 2 til 3 UFO’er i aktiv rotation hele tiden, og så kun begynde på noget nyt når 2 gamle er færdiggjorte. En UFO er i min terminologi et ufærdigt objekt der er påbegyndt for mere end et år siden. Dem har jeg mange af. Rigtig mange!

Nye idéer har jeg naturligvis også rigtig mange af. De står i kø i mit hoved, og ofte udspringer de af at der lige er en eller anden ny strikketeknik eller -metode der skal afprøves.
Senest (i forgårs, faktisk) har det adstedkommet fødslen af et nyt projekt i form af tvebindingsvanter.
I strikkeforeningen Seriøs Strik for Sjov, som jeg holder strikkemøde med i Silkeborg en gang om måneden, havde vi i efteråret Helle fra Horsens til at holde en mini-workshop om tvebinding. Meget interessant!

Eksempler på tvebinding
Eksempler på tvebinding

Tvebinding er en gammel skandinavisk strikketeknik, der er karakteriseret ved at det strikkede bliver meget fast og dermed varmt og på det nærmeste vandafvisende. Et klart hit i tidligere tider, især hvis man arbejdede dagen lang i de svenske skove – om vinteren.
Tvebinding – eller tvåändstickning på svensk – får sin struktur ved at der strikkes med 2 tråde skiftevis. Disse tråde snos om hinanden for hver maske, så det bliver fast og tæt!
Efter workshoppen med Helle har jeg gået og samlet mod til at lære det ordentligt (= strikke andet end en prøve) og jeg begyndte for et stykke tid siden at spinde garn til et par vanter. Garnet til tvebinding skal helst være spundet i S-retning og tvundet Z, hvilket jo er det modsatte af “almindeligt” strikkegarn. Der er enkelte steder man kan købe det Z-tvundne garn, men ikke mange.. Så er det jo perfekt at kunne spinde noget selv! 🙂
Garnet blev færdigt for et par dage siden, lige samtidig med at de bøger om tvebinding, som jeg havde bestilt hjem fra biblioteket, kom. Så nu er jeg i gang med at træne teknikken i et par simple stribede vanter.

Den spæde start på en vante ..
Den spæde start på en vante ..

Hillemænd, det er tidskrævende! Et par centimeter om dagen, det er vist den fart jeg kan regne med. Der er selvfølgelig nogle tekniske udfordringer der skal overvindes (garn i højre hånd, f.eks), så jeg satser på at hastigheden kommer lidt op hen ad vejen. Men alt andet lige er det vist en lidt langsommelig proces at tvebinde, set i forhold til almindelig strikning. Jeg håber det viser sig at være umagen værd!

Andre ting der optager mig lige nu:

Væven næsten klar ..
Væven næsten klar ..

Væven er blevet sat op! Næsten da. Jeg har bommet med en trend af tyndt, grå alpacagarn og søllet lige over på fire skafter. Jeg vil væve tørklæder i lærredsvævning, og islættet til tørklæderne skal være håndspundet garn. Foreløbig har jeg spundet til det første tørklæde. Det er 1-trådet BFL/silke i farven “Jupiter”.

Månedens farve på fiber:
Januars farve hedder “På spring”. Inspirationen til farveholdningen kommer fra et foto, som Mariann Jensen har sendt mig, af en knop der er i færd med at springe ud. skønne, varme pastel-agtige farver, som jeg synes jeg har fanget nogenlunde godt i fibrene.
Der er farvet på Polwarth uld, Oatmeal BFL/silke-blend og luksusblandingen FalkSilkPaca. Se mere om priser osv. i webshoppen.

IMG_6440
Colourway: På spring / Leaping

Til slut lige et par ting, som jeg er blevet færdig med. Ja-ja, det sker jo trods alt også engang imellem! .. Hele 3 ting denne gang!
De første er en skønno halsedisse i restegarner, dernæst mine dejlige rønnebær-pulsvarmere a la Knitsonik og sidst, men ikke mindst, min plante/svampefarvede cardigan.

IMG_6390
Halsedisse

 

IMG_6373
Rønnebær-pulsvarmere

 

IMG_6438
Færdig cardigan!

Jeg ønsker alle et smukt, spændende og kreativt nytår!

Udgivet den 5 kommentarer

Flyttedag(e), strikkeferie og færdig sweater!

Så flytter GarnGalleriet igen. Fra d. 3 november har jeg værksted (og fra d. 14. også butik!) lidt længere nede ad vejen, i større og lysere lokaler.
Jeg glæder mig meget til at få mere plads at udfolde mig på, og især til at kunne slå dørene op til Gl. Ryes fedeste deltids-fiber-og-garnbutik. Jeg vil have faste åbningstider onsdag – fredag fra 12 til 18, med første åbningsdag fredag d. 14. november.

Flytterod / Moving
Flytterod / Moving

Lige nu er alt – eller næsten alt – pakket i kasser, og i morgen og på fredag bliver det hele flyttet. Så får det lov til at passe sig selv i en uges tid, for jeg tager nemlig til Spanien for at strikke i en hel, vidunderlig uge!
Det er den meget dygtige strikkedesigner Ruth Sørensen der står for strikke-ferien. “Strik i Monda” hedder konceptet, og det går ud på at Ruth hver dag tilbyder en workshop i en bestemt teknik. Udover den daglige strikkeundervisning er der indlagt masser af fritid, så jeg regner bestemt med at der bliver tid til løbeture, byture, badeture også 🙂  Vores hold i uge 44 består af 6 personer, så det bliver dejlig intimt, personligt og garanteret meget meget hyggeligt.
Om jeg glæder mig? You bet!!

Der bliver sikker dejlig varmt i Sydspanien, så jeg lader nok min nye sweater blive hjemme. Det er “Twilight in Lerwick”, som jeg endelig er blevet færdig med.

"Twilight in Lerwick"
“Twilight in Lerwick” – håndspundet / handspun shetland

Jeg gik (som sædvanlig) lidt død i ærme-strikningen, så det tog sin tid at få den færdig, men nu er den klar, lige i tid til efteråret og vinteren. Den passer perfekt og jeg er rigtig glad for den måde farverne fungerer sammen på.
Jeg spandt jo 11 farver 2-trådet shetlandsuldgarn. Det brune er ufarvet, “moorit”, og så er der 8 farver hentet i farveholdningen “Twilight/Skumring”. De sidste 2 farver (en gul og en lys pink/rød) fandt jeg i “Pansy/Stedmoder”-paletten.

Sweateren er designet af norske Tori Seierstad og hedder “Next Year in Lerwick”. En fabelagtig opskrift, der er velskrevet og nem at følge. Enkelte småfejl i det store farvediagram, men ikke noget meningsforstyrrende. Jeg anbefaler varmt dette mønster til enhver, der gerne vil strikke varieret og farverigt fair-isle strik! Opskriften kan købes ovre på Ravelry:
http://www.ravelry.com/patterns/library/next-year-in-lerwick

Er der nogen der har lagt mærke til svampene dette efterår? De ligefrem vælter op af jorden! Både spise- og farvesvampe. Så jeg har selvfølgelig mæsket mig i rørhatte, kantareller og velsmagende mælkehat, men jeg har også samlet lidt til farvning. På grund af det er jeg lige nu ved at planlægge en cardigan i plante- og svampefarvet falklandsgarn, for på en eller anden måde passer de naturlige farver bare knaldgodt sammen. Både grønne, gullig-beige og orange nuancer – det skulle man ikke umiddelbart tro ville matche, men det gør det! Jeg tager garnet, mine foreløbige skitser og et par strikkeprøver med mig til Spanien, og så håber jeg at Ruth har lyst til at give mig et par indspark til min nye cardigan.

Farvebad af Gran-koralsvamp
Farvebad af Gran-koralsvamp / dyeing with Ramaria Eumorpha

English Summary:
I am moving my fiber business GarnGalleriet to a new and larger location – just down the road. It will be great! Right now everything is packed in boxes, ready to move to the new place tomorrow. After that I dissapear for a whole week on a knitting vacion: “Knit in Monda” in the south of Spain. Knit-designer Ruth Sørensen has arranged this knitting-retreat that features daily workshops and lots of spare time to just relax and do whatever we like: eat, sleep, enjoy the sun, run, laugh, talk, swim, knit!
I hope that Ruth will give me her opinion and advice on a cardigan I’m planning right now. I’m using plant and mushroom dyed yarn – those natural colours just go so well together!
I guess the weather in Spain will be too warm for wearing my new sweater “Twilight in Lerwick” so I’ll leave that at home. I’m very happy with it – it fits perfectly and the colours work better together than I feared .. The design is by Tori Seierstad and is called “Next Year in Lerwick”. Ravelry-link: http://www.ravelry.com/patterns/library/next-year-in-lerwick

Udgivet den Skriv en kommentar

Sommeraktiviteter / Summer activities

Det meste foregår udendørs når det er sådan et skønt sommervejr. Eller, det passer ikke helt. Det der skrappe solskin kan min hud ikke lide, så midt på dagen holder jeg mig for det meste inde.

Ude under den glohede sol står nu der 3 nye farveglas, sat i gang i går.

Solfarvningsglas, dag 1 / solar dyeing jars, day 1
Solfarvningsglas, dag 1 / solar dyeing jars, day 1

I glasset til venstre ser vi engbrandbæger, ørnebregne og fandens spadserestok. I midten er der perikon, gråbynke og rødløgsskaller, og til højre er der et glas med riddersporeblomster. Der er ikke nok blomster i det sidste glas – jeg går og venter på at der springer flere riddersporer ud, så fylder jeg op.
Det hele er eksperimenter. Det eneste jeg har prøvet før er perikon (flot gul farve) og gråbynke (grågrøn).
Garnet i glassene er mit strømpegarn, BFL-Steps.

Andre sommeraktiviteter:

Cirka halvvejs / about half way there
Cirka halvvejs / about half way there

Twilight in Lerwick.
Modellen er af Torirot og hedder “Next Year in Lerwick”. Navnet på min udgave hentyder til at de farver jeg har spundet til den for størstedelens vedkommende kommer fra min farveholdning ved navn “Skumring / Twilight”.
Det er en dejlig sweater at strikke. Masser af variation i mønsterstrikningen og masser af farver, så kedeligt bliver det ikke.

Og så er der jo også Tour de Fleece, hvor jeg i år kører for Team Bosworth 😉

Merino/soya-fibre i farve "Royal" på en letvægts-Bossie / merio/soy blend in "Royal" on FW Bossie
Merino/soya-fibre i farve “Royal” på en letvægts-Bossie / merio/soy blend in “Royal” on FW Bossie

– Jeg tror jeg er blevet Bossie-afhængig! Ikke alene er Bosworth-tenene fantastisk smukke i deres enkelhed og udførelse/finish, de spinder også helt eminent! Mine næste 2 håndtene er sådan set bestilt (jeg er på venteliste). Det bliver en Moosie, altså en tenvægt lavet af elg-gevir og så en “Swiss Pear”. – Fordi jeg fortjener det!

In English:
3 new solar dye jars have been set up yesterday. All experimental stuff!
I’m knitting on “Next Year in Lerwick”. My version is in handspun shetland yarn and I call i “Twilight in Lerwick”. Love it so far.
I’m spinning for the Tour de Fleece on Ravelry. This year I am on the Team Bosworth and spin some merino/soyfiber blend in colourway “Royal” on my FW Bird’s Eye Maple.
New bossies are on their way to me within the next few months: a moosie and a swiss pear.