Slået op d.

Godt stof.

Kan man blive forelsket i en stofrulle? Det er lige før jeg er det!
I fredags klippede jeg ned. 9 meter bomuldsstof i krystalkipper, som skal blive til 2 babyvikler hver på ca. 4,2 – 4,5 meter.
Jeg havde fået det gode råd at lægge stoffet i blød i koldt vand i et døgns tid inden den egentlige vask i maskinen, så det gjorde jeg. I aftes maskinvaskede jeg så stoffet på 40 grader og afsluttede med en let omgang centrifugering.
Den lange stofbane blev hængt til tørre under et håndværker-stillads vi har stående ved gavlen i disse uger. Meget praktisk anordning til tørring af lange stofstykker, og så endda med overdækning! – det stillads kommer jeg da til at savne, når tømrerne engang er færdige med huset!

Tørring i lange baner
Tørring i lange baner

Tørre-stillads
Tørre-stillads

Her til morgen har bomuldsstoffet så fået en omgang med det varme strygejern, så det nu er glat og fint, klar til at blive klippet i 2 stykker og sømmet op.
Nystrøget og klar til oplægning.
Nystrøget og klar til oplægning.

Så er det bare at jeg mangler sytråd i de rigtige farver .. Så i morgen formiddag må jeg ud at shoppe!
I mellemtiden tager jeg en lang løbetur, strikker videre på min Patchwork-sweater og planterfarver noget garn. Vente, vente ..

Slået op d.

Sommer-guf fra kartemaskinen!

Jeg havde kun tid til at lave en enkelt portion karteflor / Art-batts i dag, men i morgen laver jeg nogle flere. I andre farver.
Portionen i dag er tweed-grøn, vil jeg kalde den. Mest grøn, og så med highlights i andre farver: lilla, lys grøn, brun, pink, rød. Med flere.

Tweed-grønt art-batt! :-)
Tweed-grønt art-batt! 🙂

Portionen her vejer 100 gram og består mest af uld, men også en smule af silke og hør. Min kartemaskine producerer ikke gerne over 35 gram ad gangen, så der er 3 batts lagt ovenpå hinanden og rullet pænt sammen.
Prisen på herligheden er 100 kr, og den kan findes i webshoppen, lige her!
IMG_7637
IMG_7638I dag har jeg nemlig brugt tiden på at farve fibre i Classic Collection-farven “Onkel Kurt”, spinde, strikke, pakke varer og andre praktiske ting. Dejligt job jeg har! 🙂

Slået op d.

Tulipan-indsamlingen er i gang!

Sidste år lavede jeg en prøvefarvning – en solfarvning – bestående af et henkogningsglas med alun/vinsten-vand, noget alpaca/silke-fiber og en god håndfuld kronblade fra vores næsten visne sorte tulipaner. Sol og sommer i ca. 14 dage. Resultatet blev superflot!! En smuk, kølig grøn farve, i hvert fald på disse fibre.
Et helt år har fibrene ligget i lyset. Ikke i sollys, men blot utildækket på en hylde. Der er ikke sket nævneværdig farveblegning, og i hvert fald er farven fortsat smuk, så nu skal der snart sættes sorte tulipaner over igen.

Silke/alpaca-fiber farvet med sorte tulipaner for 1 år siden. Bejdse: alun/vinsten
Silke/alpaca-fiber farvet med sorte tulipaner for 1 år siden. Bejdse: alun/vinsten

Jeg havde egentlig planlagt at sætte en masse løg i efteråret, så jeg kunne høste mange flere sorte tulipan-kronblade nu her, men det glemte jeg ligesom at få gjort .. Så for at få lidt mere at arbejde med har jeg tilladt mig at efterlyse kronblade på FaceBook, i vores bys egen FB-gruppe. Og jeg har fået mange positive tilkendegivelser – det er dejligt! Her for kort tid siden hentede jeg den første portion ovre på nabo-vejen – tak, Susanne, fordi jeg måtte plyndre din forhave .. 🙂

Sorte tulipankronblade fra Susannes forhave
Sorte tulipankronblade fra Susannes forhave

Mine egne blomster er ikke helt klar til at blive nakket endnu, men der går vist kun et par dage.

Sort tuilpan af egen avl ..
Sort tuilpan af egen avl ..

Når jeg så har samlet en god portion vil jeg starte et par solfarvningsglas op, denne gang med BFL-Steps strømpegarn, og hvis der bliver basis for mere, så også noget Serenade Lace eller måske noget fiber af en slags. Jeg glæder mig! Og så vil jeg bare gerne bede om noget solskin og varme.

Slået op d.

Septemberfarven “Bærbusk” / “Berry Bush”

Her til september måned har jeg valgt at farve på polwarth, en merino/silke-blanding og så luksusblandingen finuld/(grå)merino/lama.
Farveholdningen er denne gang en gradient. I den ene ende af fiberbåndet er der flere grønne nuancer, der via en gyldenbrunlig går over i bærfarverne kirsebærrød og rødviolet.
Her ses “Bærbusk” på merino/silke:

"Bærbusk" på merino/silke / "Berry Bush" on merino/silk
“Bærbusk” på merino/silke / “Berry Bush” on merino/silk

Herunder har vi farven på polwarth uld:

IMG_5738
Polwarth

Og på finuld/(grå)merino/lama:

Finn/merino/llama
Finn/merino/llama

Jeg er ret glad for denne farveholdning, så jeg fandt min nye Bosworth Midi i Swiss Pear frem og begyndte at spinde finuld/merino/lama-blandingen. Også for lige at prøve hvordan denne nye blanding er at arbejde med. (God!)

"Bærbusk" udsat for Bosworth Midi håndten / "Berry Bush" with my new Bosworth Midi spindle
“Bærbusk” udsat for Bosworth Midi håndten / “Berry Bush” with my new Bosworth Midi spindle

Jeg vil have et 2-trådet garn med nogenlunde intakte farveskift, så jeg har delt fiberbåndet på langs, spinder to “bolde” og håber så at farverne passer nogenlunde sammen når der skal tvindes …
Nu vi snakker Bosworth: Jeg bliver da nødt til lige at vise min Moosie!!

Bosworth Moosie with Shackte Vega shaft
Bosworth Moosie with Shackte Vega shaft

Den er overmåde smuk, min Moosie, og den spinder fantastisk! Virkelig en håndten i topklasse. Det er helt klart juvelen i min samling.

I shoppen kan man finde “Månedens farve” / “Colourway of the Month” her:
http://garngalleriet.bigcartel.com/category/colourway-of-the-month.
– Lige i skrivende stund står der desværre “udsolgt” ved dem alle, men jeg er i fuld gang med at farve mere! Jeg modtager også gerne bestillinger på mail. Husk at den lave pris gælder hele måneden! 🙂

English summary:
The September colourway is available on 3 different fiber types: polwarth wool, merino/silk blend and a luxury blend of finn/(grey)merino/llama.
The name of the colourway is “Berry Bush”, and it can be ordered throughout September at reduced price.
http://garngalleriet.bigcartel.com/category/colourway-of-the-month.
Two new Bosworth spindles to show off: A midi in Swiss Pear and a wonderful Moosie! They both spin wonderfully 🙂

Slået op d.

Sol-farvning / Solar Dyeing

Jeg har netop startet en omgang solfarvning op:

Mirabelleblade og alpaca/silkefibre / Mirabelle prune leaves and alpaca/silk fibres
Mirabelleblade og alpaca/silkefibre / Mirabelle prune leaves and alpaca/silk fibres

Det er jo skønt vejr, og udsigten for de kommende dage er ret solrig! 🙂
I glasset har jeg proppet nogle friske mirabelle-blade. Dem har jeg overhældt jeg med kogende vand, for ligesom at kickstarte processen. Vi er jo ikke i troperne, vel.. Oveni kom så ca 100 gram alpaca/silkefibre, der vistnok er alun-bejdsede. Det er længe siden, men jeg er rimelig sikker på at disse fibre har været i et bejdsebad engang. De lugter også lidt sådan..

Mirabelleblade giver grønt på alunbejdset materiale. Også på ubejdset (omend en svagere grøn), så hvis fibrene alligevel ikke er bejdsede gør det ikke så meget..
Nu skal det så stå og få varmen rigtig godt og grundigt i i hvert fald en uges tid, måske mere. Det afhænger af solen, og dermed temperaturen i glasset. Jeg har tidligere beklædt mine solfarveglas med sort plastik for at hjælpe varmen lidt på vej – måske gør jeg også det denne gang.
Jeg er spændt på to ting: 1: Vil fibrene overhovedet få farve? og 2: Vil jeg kunne pille bladene ud af fibrene bagefter..?
– Med tiden bliver jeg klogere!

In English:
I have started a small solar dyeing bath in the hottest corner of my back yard. The weather report says that we can expect sunny days in Denmark, so I went out and picked some fresh leaves of the mirabelle prune tree. They will give a green colour on alum mordanted fibres. Mirabelle leaves also dyes green (just a lighter shade) on un-mordanted fibres, and I’m not totally sure whether these alpaca/silk fibres are mordanted or not. I think they may have been in a mordanting bath with alum.
I have kick-started the process by pouring boiling water over the leaves in the jar. Afterall, this is not the tropics!
I’m curious about two things: 1: will the jar get warm enough to actually make some dyeing happen? And 2: Will I ever get all the plant material picked out of the fiber afterwards?
– With time I’ll be wiser!

Slået op d.

Gudenå-sweateren

"Gudenå". Perlegrus-sweater i 5 forskellige Opus-farver.
“Gudenå”. Perlegrus-sweater i 5 forskellige Opus-farver.

Perlegrus-sweateren er færdig. Jeg har opkaldt den efter det vandløb jeg er vokset op tæt ved, og som jeg også nu bor lige i nærheden af, blot længere nede.
I Gudenåen har jeg svømmet og fisket som barn. Nu ror jeg kajak på denne smukke å, og nyder stilheden og den rolige strøm, fiskene der af og til plopper op i overfladen, de elegante fiskehejrer, krydsende snoge og de fantastiske blå lyn: isfuglene.

De blå-turkis-grønne farver i “Gudenå” glider roligt ind i og væk fra hinanden. Perlegrus-teknikken er eminent til at mikse de multifarvede garner så resultatet ikke blot bliver forudsigelige striber.

Jeg har strikket en størrelse Lille, samt regnet mig frem til en størrelse Stor. Opskriften er skrevet (på dansk i første omgang) og lagt på webshoppen:

gudenaascreenshot
Opskriften er klar – kits kommer senere.

 

Slået op d.

Næsten færdig – Almost done!

Jeg lukkede masker af her til morgen – endelig! Selvom perlegrus er en meget smuk og enkel strikketeknik er den også lidt langsommelig at strikke, og jeg nåede at blive en smule træt af det her til sidst. Men nu er blusen omsider klar til sammensyning, og så skal der kanter på. Hvilken slags har jeg ikke besluttet endnu, men jeg hælder til en enkel hæklet kant rundt i halsen og på ærmerne. Måske også rundt forneden.

Jeg elsker farverne!
Jeg elsker farverne i det håndmalede Opus-garn!
IMG_4857
Så skal der sys sammen og laves kanter.

Jeg glæder mig til at flashe blusen til Saltum Uldfestival her i weekenden! 🙂

English summary:
I have just cast off the last stitches of my linen-stitch sweater this morning. Now all that remains is sewing up the seams and making some kind of edge at the neckline and the sleeves.
Looking forward to wear this garment at Saltum Uldfestival this weekend!