Udgivet i 6 kommentarer

Og tiden flyver ..

Til min store skræk ser jeg at det seneste indlæg på denne blog er fra sidste år! Det må jeg lige gøre noget ved ..
Jeg lægger hårdt ud med at præsentere hele to større strikkeprojekter, begge påbegyndt siden sidste post og begge godt kørende.
Den første er Mirabel anno 2016, og den er jeg ca. halvvejs med.

Mirabel 2016. Cirka halvvejs nede.
Mirabel 2016. Cirka halvvejs nede.

Mirabel-tunikaen strikkede jeg første gang i 2012, og dengang brugte jeg SuperSoft og Geilsk Tynd Uld. Denne gang bruger jeg Jamieson & Smith 2ply Jumper Weight shetlandsgarn, og det har en lidt kortere løbelængde. Strikkefastheden kan jeg sagtens ramme, men den bliver jo lidt tættere i kvaliteten end den første Mirabel. Jeg tror det bliver godt!
Der kører en Mirabel-KAL i min Ravelrygruppe “GarnGalleriet & Friends”, og man kan stadig nå at være med. KAL’en startede for en måned siden, men der er også strikkere der netop er begyndt. Så hop bare med ovre på Ravelry, hvis du brænder for at strikke mønstre i mange farver! (Men dog kun 2 farver ad gangen ..) 🙂
Næste projekt er også en fuld-mønstret sag. Det er en herresweater i traditionel Fair Isle stil, og til forskel fra Mirabel er alle mønstrene på denne her forskellige. Til gengæld er jeg ikke gået helt så meget amok med farverne. Kun 5 .. Også denne sweater strikkes i J&S 2-ply Jumper Weight. Og også denne er jeg ca halvvejs med. Jeg har lige passeret ærmegabet.

Herre-sweater. Cirka halvvejs oppe.
Herre-sweater. Cirka halvvejs oppe.

Jeg skifter mellem disse to strikketøjer, og ind imellem bliver der også spundet lidt. Jeg har gang i at spinde tykt, tykt garn til en sweater. Jeg tænker at det skal passe sådan ca. pind 15.
Her er den foreløbige produktion:

Tykke singles, farve "Tsunami"
Tykke singles, farve “Tsunami”

Jeg spinder først alle singles, afhasper og måler antal meter. Når jeg så skal tvinde, vil jeg matche dem så godt som muligt ud fra antal løbemeter, for at få farverne til at mødes bedst muligt. Hvert bundt garn har nemlig 6 farver, i samme rækkefølge fra ende til anden.
Så det er planen.
(et par af de) Andre planer:
Der skal meget snart spindes en masse sjovt Art-Yarn / effektgarn. Jeg skal jo træne lidt til mit kursur i april. En plads tilbage! 🙂
Der skal også laves fair-isle prøver og materiale til Fiberfest-workshoppen i marts (og min egen workshop senere).
Jeg har også en workshop med multifarvet garn (korte farvesekvenser). Til denne workshop viser jeg hvordan man kan “tæmme” farverne og skabe fine mønstringer i strikket – i stedet for tilfældigt farvekaos. Her er der også ledige pladser.
Se en oversigt over workshops, priser og andet info her.

Udgivet i 2 kommentarer

Citron. A slice in Danish. Or something..

“Citron” is a beautiful shawl by Hilary Smith Callis. It is not a new pattern, but published in Knitty Magazine, in the Winter 2009 issue.

I have been eyeing this shawl for ages, and a few months ago I even spun some merino/cashmere lace yarn with Citron i mind. 

Image
The beginning of “Casino Citron”. A very pleasant knitting project

In the Danish Spinning Guild, Spindeforeningen, we are going to have a SAL/KAL next month, and I am to “host” it, or kick start it.. So I thought it might be a good idea if I was a little ahead of things, and cast on for my “Casino Citron” last week.

But first I translated the pattern into Danish, and asked permission from the designer to publish the Danish version. Through Ravelry the pattern is available in I think at least 10 different languages, but Danish is not one of them..
Hilary has now kindly given me permission to publish the Danish version in my blog and link it to the Ravelry database – yay! Not that the English pattern in any way is difficult to follow or understand, but my guess is that some of our guild members will be reluctant to work from directions given in English.

So, thank you very much, Hilary! 🙂
– I’ll set up the pattern page very soon, but first I’m going to grab some dinner: veggie lasagna, mmmm..