Slået op d.

Stemningsbilleder fra Ribe-træffet

Den forgangne weekend stod i spindingens tegn. Folk fra Spindeforeningen havde pakket uld, rokke, håndtene, mere uld, strikketøj og lidt skiftetøj til foreningens årlige medlemsweekend.
I år var vi i den gamle kongeby, Ribe, hvor vi invaderede vandrerhjemmet.
35 spinde-kvinder var vi, og vi hyggede os!

Susanne og Kirsten byder velkommen fredag aften.
Susanne og Kirsten byder velkommen fredag aften.
IMG_8522
Der kommer snart god gang i rokke og snakketøj!
IMG_8526
Rokkene snurrer lystigt
IMG_8534
Smukt garn produceres
IMG_8541
Lørdag i høj sol – spind i gårdhaven.
IMG_8545
Fibre, påklædning og mobilcover – alt matcher!
IMG_8552
Eftermiddagsgåtur med Mariann i Ribes smalle gader
IMG_8559
Vægteren henter os til en aftentur i byen – med interessante fortællinger
IMG_8568
Vores nye logo!
IMG_8572
Britt blander farver på en blending hackle (blandekam)

IMG_8580
Weekendens produktion! 🙂

Det var en fabelagtig weekend, og jeg glæder mig allerede til næste år, hvor vi skal til Sjælland.

Slået op d.

En kalender fra sidste år ..

En form for kalender, i det mindste. Faktisk er det en slags dagbogs-vævning, som jeg vil fortælle lidt om.
Inde på Ravelry er der en billedvævnings-gruppe, Tapestry Weaving, og i begyndelsen af 2014 (ja, det er længe siden … ) koblede jeg mig på en “tråd” med temaet Tapestry Diary weave-along 2014. Man kunne væve sin “dagbog” på hvilken som helst måde man havde lyst til: et lille stykke hver dag, hver uge, eller på anden vis. Jeg besluttede at jeg ville væve en måned ad gangen. 12 måneder, 12 sektioner og 12 farver. Januar skulle være lilla, februar blåviolet, marts blå, april blågrøn o.s.v., hele farvehjulet igennem.

Det gik meget fint i begyndelsen. Min trend er 50 cm bred og har 2 tråde pr. cm, så det er en vævning der er ret “grov” i strukturen. Jeg vævede januar ’14-sektionen med et skønsomt udvalg af lilla garner – alt muligt mellem hinanden: strikkegarn, rester af det ene og det andet, plantefarvet og håndspundet. Motivet for januar var to løbere på en sti og en medalje formet som en flaske (et minde fra et Dr. Nielsen Vinter-hyggemarathon, som jeg løb den måned).

Begyndelsen på min "Tapestry Diary"
Begyndelsen på min “Tapestry Diary”

Det gik pænt hurtigt, og da det hele kun var tænkt som en trænings-vævning var der ikke nogen særlig præstationsangst over det – og jeg vævede bare derudaf og håbede at lære noget undervejs ..
Udover at det gik lidt hurtigt var det fede ved at væve lidt “groft” at der var store muligheder for at blande farver i garndunterne. For det meste brugte jeg 3-4 tråde sammen, og det gav mulighed for at mikse mange nuancer.

Februar blev en blåviolet (og hvid) vintergæk. Jeg gik til opgaven med blomsten med en lille smule ærefrygt, men det gik forbavsende smertefrit at væve så det nogenlunde kom til at ligne. Jeg tænker at det skyldes mit omhyggelige forarbejde med at få lavet en ordentlig arbejdstegning. Sådan en er guld værd!

Januar og februar. Sektionerne adskilles af en konturlinje i soumak-vævning.
Januar og februar. Sektionerne adskilles af en konturlinje i soumak-vævning.

Da jeg nåede marts ville jeg væve tern. Jeg ville afprøve en af de teknikker der findes til at væve lodrette linjer.
Det gik også meget godt, men så gik jeg pludselig i stå.. April kom jeg rent vævemæssigt aldrig i gang med, og så gik der ligesom et års tid.

Et helt år. Og pludselig fik jeg lyst til at fortsætte med projektet! Det var i slutningen af april (2015) at jeg kom til at tænke på at det egentlig var lidt pinligt sådan at være et helt år bagud. Og så begyndte det at krible lidt i vævefingrene!
April ’15 blev teknisk nemme abstrakte former med buede konturer. I blå-grønne nuancer. Jeg vævede helt frit, uden en egentlig arbejdstegning. Og således godt i gang kunne jeg passende fortsætte med maj. Grønne farver til en grøn måned, og mit motiv er et udsnit af nogle koncentriske cirkler. Jeg træner lidt “hachures”, en teknik hvorpå man blander farverne i vævningen ved at væve skiftevis med den ene og den anden farve.

Cirka halvdelen af maj er vævet.
Cirka halvdelen af maj er nu vævet.

De dér hachures ved jeg ikke lige helt hvor godt det går med .. Men jeg træner!

Nu her mens jeg arbejder med grønne maj tænker jeg allerede lidt på junis motiv. Farverne bliver gulgrønne, og jeg er ret sikker på at jeg har en del passende plantefarvede garner liggende i netop de rigtige nuancer. Motivet, tænker jeg, skal nok være sådan lidt sporty ..

Min Tapestry Diary har virkelig mange fejl. Man kan f.eks tydeligt se at kanten ikke er helt lige – det trækker lidt ind i april-sektionen – men jeg håber at det kommer til at arte sig nogenlunde når jeg engang om mange måneder klipper ned og ruller 12 måneder i spektrum-farver af stofbommen. Det bliver så spændende, og forhåbentlig vil dette projekt medvirke til at jeg bliver en teknisk bedre væver.

Slået op d.

Vild med tvebinding!

Måske kalder det lidt på mine skandinaviske rødder, min indre svensker.. I hvert fald er jeg blevet ret vild med at sidde og nørde med tvebinding, som er en gammel og næsten glemt skandinavisk strikketeknik.
Det der gør tvebinding / tvåändstickning / twined knitting til noget særligt i forhold til almindelig strikning, er først og fremmest at man hele tiden strikker med 2 tråde. Også når det skal være ensfarvet. De 2 tråde snos for hver maske, hvilket gør det strikkede fast og varmt. Og så holdes og styres trådene med højre hånd, ikke venstre. Det tager lidt tid at lære teknikken, men når den først er indarbejdet er det faktisk ret behageligt at strikke med trådene i højre hånd, også selvom det går lidt langsommere.

Nu er jeg snart færdig med mit første tvebindingsprojekt, et par helt simple vanter.
Jeg har spundet garnet selv, for til tvebinding får man det bedste resultat hvis man strikker med Z-tvundet garn. Normale strikkegarner (næsten alle!) er S-tvundne, og hvis man bruger S-tvundet garn vil det blive snoet yderligere under strikningen og bliver alt for hårdt og ubehageligt at arbejde med. Det Z-tvundne garn bliver derimod lidt løsere under strikningen. Det er behageligt at arbejde med og det strikkede bliver blødt, tæt, lunt og loddent 🙂

Første vante færdig / first mitten done!
Første vante færdig / first mitten done!

Jeg spandt garn i 2 farver til enkle, stribede vanter. Rødt og hvidt shetlandsuld. For så at have bedst mulig styr på de to garner under strikningen vandt jeg det op i et og samme nøgle på min vindepind (man kan også bruge en tommeltot, en tyk sprit-tusch, hæklenål nr 15 eller lignende hvis man ikke lige har en vindepind), først det røde, så det hvide udenpå. Jeg strikker med det røde garn hentet inde fra midten og det hvide udefra, trækker en armslængde frem, forankrer dem med en “løbeknude” (hvad hedder det??) så der er styr på nøglet og så man nemt kan vikle garnerne op undervejs (for de snor sig).
Det fungerer rigtig fint!

Garnnøglet med bege farver: rødt indeni og hvidt udenpå. Yarn ball with the red indside and the white on the outside.
Garnnøglet med bege farver: rødt indeni og hvidt udenpå. Yarn ball with the red inside and the white on the outside.

Når jeg er færdig med vanterne vil jeg strikke noget lidt mere avanceret. Noget med vrangmasker, måske, eller med de dér “krogmasker” som jeg har læst om.
I løbet af et par dage modtager jeg en helt ny tvebindingsbog med posten. Den kan sikkert give mig en masse idéer!

"Lekker Warm - So Warm" tvebindingsbog / book on twined knitting
“Lekker Warm – So Warm” tvebindingsbog / book on twined knitting

Bogen er af hollandske Carla Meijsen og hedder “Lekker Warm! So Warm!”. Den er skrevet på både hollandsk og engelsk. Jeg har købt et par stykker til videresalg i GarnGalleriet, hvis det skulle have interesse .. Den kommer til at koste kr. 256,-.
Her er nogle af projekterne i bogen:

Mere ned 30 projekter - more than 30 projects!
Mere ned 30 projekter – more than 30 projects!

Jeg glæder mig meget til at arbejde videre med denne fantastiske, gamle strikkemetode!

Slået op d.

Pirkkalanka på vej

Jeg modtager snart en kasse fra Finland. Det glæder jeg mig til, for den er fyldt med lækkert Pirkkalanka-garn.
Når garnet er landet i Gl. Rye og puttet på hylderne vil jeg have omkring halvdelen af de godt 80 farver som det dejlige Pirkkalanka findes i. Der er stadig lang vej til fuldt sortiment, men vi nærmer os.. 🙂

Pirkkalanka er uldgarn af høj kvalitet. 2-trådet, 400 meter pr. 100 gram. Det er stærkt, blødt og glansfuldt og super-velegnet til mønsterstrik eller til vævning.

Her er alle farverne:

Pirkkalanka i alle 82 farver
Pirkkalanka i alle 82 farver

Pirkkalanka koster kr 95,- pr 100 gram (mindre portioner kan laves, da er prisen 1 kr pr gram) og kan købes fra webshoppen eller i butikken i Gl. Rye.

Slået op d.

Perlegrus – Linen Stitch

Perlegrus er en meget enkel vævestriks-teknik med en flot effekt. Det strikkede tekstil ser rent faktisk ud som om det er vævet, hvilket er meget fascinerende!

Perlegrus-strikkeprøve
Perlegrus-strikkeprøve

Teknikken er som sagt meget enkel. Til gengæld er den lidt tidskrævende. Hver anden maske tages løs af, men skal strikkes på næste pind – det betyder at man har fat i alle maskerne to gange, og det gør det jo i sagens natur lidt langsommeligt.
Til gengæld skal man bruge en pindetykkelse der er lidt grovere end hvad man normalt ville vælge til det pågældende garn, ellers bliver det meget fast. Til et pind-3-garn passer det med pind 4 eller 4,5 mm.

Strikkede tekstiler i perlegrus bliver glatte, lette og ikke særligt elastiske – i hvert fald set i forhold til almindelig strik. Perlegrus ligger helt fladt: der er ingen rullende kanter, hvilket kan være en stor fordel.

Teknikprøve:
Slå et lige antal masker op på strikkepinde der er lidt for tykke til garnet.
1. pind = retsiden: 1 ret, 1 maske løs af med garnet på retsiden. Gentag pinden ud.
2. pind = vrangsiden: 1 vrang, 1 maske løs af med garnet på retsiden. Gentag pinden ud.

Voilá. Det er såmænd det hele!
Prøv at strikke smalle striber (2 pinde hver) og tjek effekten! Eller brug garn med indbygget farveskift.

Jeg har eksperimenteret lidt med kanter og fundet at strikningen bliver pænest uden nogen specielle kantmasker. Altså ikke noget med at bruge lænkekant, knudekant eller hvad man nu plejer. Blot perlegrus, helt enkelt, fra højre til venstre! 🙂
Ind- og udtagninger:
Indtagninger laves som man plejer: 2 ret sammen eller 2 drejet ret sammen, alt efter omstændighederne.
Udtagninger laves ved at strikke 2 masker i 1. Lænkeudtagning fungerer ikke godt.

Nå men, prøv det selv. God strikkelyst! 🙂

Sweateren "Gudenå". Perlegrus-teknik, i håndmalet Opus-garn.
Sweateren “Gudenå”. Perlegrus-teknik, i håndmalet Opus-garn.

English Summary:
How to work linen stitch:
Cast on an even number of stitches, using a slightly thicker needle as you normally would for the yarn.
1. row (right side): Knit 1, slip 1 with yarn on the right side.
2. row (wrong side): Purl 1, slip 1 with yarn on the right side.

No particular edge stitches needed, the knitting looks best without them! Linen stitch looks almost as if it was woven, the fabric lies flat, is smooth and lightweight.
Try experimenting with narrow stripes (2 rows of each colour) or with variegated yarn.
Happy knitting!

Slået op d.

Pirkkalanka – high quality Finnish wool yarn

I am so happy and proud to present my newest yarn in my webshop:

Pirkkalanka 8/2 – beautiful 2-ply knitting and weaving yarn from Finland!

Color 101, 200, 401, 501
Color 101, 200, 401, 501
Colors 210, 208, 222
Colors 210, 208, 222

 

IMG_4454
Colors 1291, 309, 260, 311

 

IMG_4459
Colors 1252, 328, 221

 

IMG_4463
Colors 3581, 116, 317

 

IMG_4469
Colors 220, 301

 

I feel a deep desire to design and knit some traditional-style mittens for this yarn! I’ll start that project up later today 🙂

Slået op d.

Rosepath Rug #2

About a week ago I finished the first Rosepath Rug on my Finlandia loom. It still sits there on the loom, because I have to weave a second rug before I cut down and finish the work.

IMG_4320
First rug finished!

I really like the look of Rug #1. I hope it looks good also when it’s off the loom and on the floor. Now it slowly dissapears from my eyes as it rolls onto the clothbeam..
For the second rug I first started out doing some weft-changing over the width, in order to create a rug with four color zones from left to right. I happily started working on the idea but it didn’t work out quite the way I had envisioned it. Gave it up. Then I took a break for a few days to think..

This is what I ended up doing:

IMG_4361
Rosepath rug #2 – the beginning

The ground weft is a light gray wool yarn and the pattern weft is multiple strands of brown, red and purple yarns. I also altered the threading sequence to make this pattern – I like the way it looks – kind of old-fashioned. And Swedish.. 🙂
Take a closer look:

IMG_4365
Swedish rosepath.

I would love to hear what you think! Does it look okay? (No, I will not show you my selvedges.. There is something to improve regarding those..)