Slået op d.

Færdige væveprojekter.

For et stykke tid siden modtog jeg en helt særlig bestilling på en babyvikle. Den skulle være 5 meter lang og gerne væves i bomuld og hør.
Mine tidligere vikler har jeg vævet udelukkende i bomuld, men jeg fandt frem til en passende bomuld/hør-kvalitet i en smuk petroleumsblå farve, der ville spille godt sammen med den orange/gul/beige/brune trend.
Min kunde kunne godt lide det 4-skaftsmønster jeg havde anvendt på den gule vikle som jeg færdiggjorde i efteråret, og på den orange som jeg netop var ved at være færdig med og som stadig sad på væven. Meget passende – trampesekvensen sad praktisk talt indprogrammeret i benene, så det mønster var jeg glad for at få lov til at køre videre med. Det er også smukt, især når der er god kontrast mellem trend- og islætsfarverne, så strukturen rigtig kan ses.

I væven.
I væven.

Jeg vævede fem og en halv meter for at opnå den færdige længde på 5 meter – der er jo en vis krympning der skal tages højde for.

5 meter stof ..
5 meter stof ..

Forleden dag klippede jeg ned, og kunne rulle stoffet af bommen – det er altid et magisk øjeblik! Først den “blå” stofbane i bomuld/hør og dernæst den orange, der et stykke tid havde ligget gemt inderst på stofbommen. Efter en efterbehandlingsproces med iblødsætning, vask og presning, kunne jeg sømme begge viklerne op og erklære dem færdige.
I dag har jeg så sendt den “blå” vikle afsted til min kunde og hendes barn – og jeg er så spændt på hvad hun synes om den!!

Der er et fint farvespil i mønsteret fra den mangefarvede trend.
Der er et fint farvespil i mønsteret fra den mangefarvede trend.

Den orange vikle er endnu ikke fotograferet, men så snart jeg har gjort det kommer den i webshoppen.

Den orange vikle, i væven.
Den orange vikle, i væven.
Slået op d.

Strik med kaffe/kage samt nyt på væven

I lørdags var der igen strikkecafé i GarnGalleriet. Det var så hyggeligt, livligt og lystigt med 15 glade strikkende og hæklende gæster.

Jette og Helle, dybt koncentrerede
Jette og Helle, dybt koncentrerede

Næste strikkecafé bliver d. 12. september. Det er fra 13 til 17, og jeg modtager tilmelding på mail eller SMS (eller på hvilkensomhelst måde, faktisk ..). Alle er velkomne!

Jeg er ved at sætte væven op til babyvikler i bomuld. Faktisk er jeg så langt med det, at jeg regner med at jeg rent faktisk kan begynde selve vævningen i dag.

Trenden lagt i redekam, inden overførsel til væven
Trenden lagt i redekam, inden overførsel til væven

Men væveopsætning tager tid! For otte dage siden købte jeg garnet. Trenden tog et par dage at lave (imellem andre gøremål), og derefter var der ilægning i redekam, overførsel til væven, bomning, sølning, opbinding af tramper, ritning og frembinding.
Når jeg møder henne på værkstedet om lidt skal jeg lige kontrol-binde frembindingsknuderne, tjekke skellene (og garanteret ned og justere opbindinger ..), spole islætsgarn og SÅ skal der væves!
Først prøvevæves, naturligvis.
Det er mine første babyvikler (baby wraps), så kvaliteten skal jo lige tjekkes inden jeg væver sådan et par stykker på 70 x 420 cm!
Mere om det senere ..

Og lidt strik:

Feather-and-Fan sjal i Serenade Lace
Feather-and-Fan sjal i Serenade Lace

Mit sjal/tørklæde i flerfarvet Serenade bliver mest strikket på når vi er ude at køre. Sidste uge bød på en rigtig lang biltur, så der fik jeg lavet en del.
Jeg er ret spændt på hvor stort sjalet kan blive ud af 100 gram garn. Garnet rækker langt, og når det færdige arbejde så bliver udspændt skal det nok få en okay størrelse.

Slået op d.

Færdige sager

Jeg har hele to færdige ting at vise frem. En vævet og en strikket.

Først den søde Sommerboblekjole (designet af Ninapetrina.no ), som jeg har strikket til lille Klara. Det er størrelse 2 år, og bærestykkets regnbuestriber (det er jo en hel lille pride-kjole, faktisk ..) er af håndspundne rester. Resten af kjolen er strikket af forårsgrøn Pirkkalanka. Pind 3 er brugt hele vejen. Dejligt projekt, og tak til Nina for at jeg måtte teststrikke 🙂

Sommerboblekjolen til Klara
Sommerboblekjolen til Klara

Og så har jeg færdiggjort et vævet tørklæde/sjal. 🙂 Se flere billeder på Ravelry-projektsiden her.

Tørklæde/sjal i lærredsvævning. Trendgarnets indfarvning og oplægning giver ikat-virkningen.
Tørklæde/sjal i lærredsvævning. Trendgarnets indfarvning (Serenade multifarvet) og oplægning giver ikat-virkningen.
35 x 166 cm, plus frynser. 100% uld.
35 x 166 cm, plus frynser. 100% uld.
Drejede frynser med "farvedyp" i spidserne ..
Drejede frynser med “farvedyp” i spidserne ..

Dette smukke, unikke sjal kommer til salg i webshoppen senere i dag.
– Og jeg er i fuld gang med at planlægge nye væveprojekter! 🙂

Slået op d.

Så gik den ferie ..

De går sørme hurtigt, sådan et par uger! Heldigvis har det været 2 dejlige ferieuger, fyldt med energikrævende og -givende naturoplevelser i det danske landskab. Jeg holder meget af at holde ferie i Danmark. Det er et pragtfuldt land!
Alle mine feriefotos vil jeg skåne jer blog-læsere for, men hvis man har lyst til at se lidt på den dejlige natur på en af vores små-øer, Endelave, så vil jeg anbefale at følge @garngal ovre på Instagram.com 🙂

Tour de Fleece er også forbi! Jeg synes det har været en rigtig god og produktiv Tour i år. “Rhodos/Ikaros”-garnet, som jeg havde til opgave at spinde for en kunde, blev jeg færdig med, og derudover spandt jeg en del shetlandsuld beregnet til tvebinding.

TdF-produktionen og mine udvalgte Bosworth-racere .. :-)
TdF-produktionen og mine udvalgte Bosworth-racere .. 🙂

Sådan noget tvebindingsgarn er jo lidt specielt, idet det skal spindes og tvindes modsat, altså S-spindes og Z-tvindes.
Jeg har lækre, varme og praktisk taget vindtætte vanter og pulsvarmere i tankerne ..

Og hverdagen banker på igen. Det gør nu ikke så meget, for jeg elsker min dagligdag! De kreative udfordringer, pasning af butikken, farvningen af lækre fibre og ikke mindst interaktionen med kunder og venner – online og IRL.
Nye projekter er på banen: I dag er jeg gået i gang med at researche og lægge planer omkring vævning af en babyvikle, efter forespørgsel fra en potentiel kunde. En babyvikle er et langt stykke stof (godt 4 meter) som man bærer sit lille barn i tæt til kroppen, og det skal naturligvis være både smukt, blødt, solidt og praktisk.
Jeg har allerede lavet væveseddel, faktisk, så nu mangler jeg kun et “go!” fra Karen, så går jeg i gang med trenden.
Men væven er ikke tom, så det arbejder jeg på nu. Jeg væver et tørklæde, 38 cm bredt, af et enkelt bundt Serenade i multifarver.

Her bommes væven med multifarvet Serenade
Her bommes væven med multifarvet Serenade

Trenden har jeg lagt op sådan at farverne passer ud for hinanden, tråd for tråd, og i den færdige vævning skulle det gerne give en ikat-agtig effekt. Islættet er neutralt, tyndt kamgarn i en lys brunlig farve, for at det ikke skal dominere. Det er jo trenden der er det interessante i dette projekt.

Cirka halvt færdigt
Cirka halvt færdigt

Ud over at vælge en neutral islæts-farve har jeg også pillet ved andre parametre: Islætstætheden er meget mindre end trendtætheden, og garnet er også tyndere. Så alt i alt skulle det lys-brune islæt gerne træde lidt i baggrunden i det færdige tørklæde. Det bliver spændende at se!

Strikketøj? Jo, sommerboblekjolen (design: Ninapetrina) til lille Klara er næsten færdig!

Sommerboblekjolen i str. 2 år. Her kun knap halvvejs - nu er jeg næsten færdig!
Sommerboblekjolen i str. 2 år. Her kun knap halvvejs – nu er jeg næsten færdig

Bærestykket er rester af håndspundet (fra sweateren “Twilight in Lerwick”) og de lækre grønne farve er Pirkkalanka 8/2-uldgarn. Jeg håber Klara kan passe den .. 🙂

Slået op d.

En kalender fra sidste år ..

En form for kalender, i det mindste. Faktisk er det en slags dagbogs-vævning, som jeg vil fortælle lidt om.
Inde på Ravelry er der en billedvævnings-gruppe, Tapestry Weaving, og i begyndelsen af 2014 (ja, det er længe siden … ) koblede jeg mig på en “tråd” med temaet Tapestry Diary weave-along 2014. Man kunne væve sin “dagbog” på hvilken som helst måde man havde lyst til: et lille stykke hver dag, hver uge, eller på anden vis. Jeg besluttede at jeg ville væve en måned ad gangen. 12 måneder, 12 sektioner og 12 farver. Januar skulle være lilla, februar blåviolet, marts blå, april blågrøn o.s.v., hele farvehjulet igennem.

Det gik meget fint i begyndelsen. Min trend er 50 cm bred og har 2 tråde pr. cm, så det er en vævning der er ret “grov” i strukturen. Jeg vævede januar ’14-sektionen med et skønsomt udvalg af lilla garner – alt muligt mellem hinanden: strikkegarn, rester af det ene og det andet, plantefarvet og håndspundet. Motivet for januar var to løbere på en sti og en medalje formet som en flaske (et minde fra et Dr. Nielsen Vinter-hyggemarathon, som jeg løb den måned).

Begyndelsen på min "Tapestry Diary"
Begyndelsen på min “Tapestry Diary”

Det gik pænt hurtigt, og da det hele kun var tænkt som en trænings-vævning var der ikke nogen særlig præstationsangst over det – og jeg vævede bare derudaf og håbede at lære noget undervejs ..
Udover at det gik lidt hurtigt var det fede ved at væve lidt “groft” at der var store muligheder for at blande farver i garndunterne. For det meste brugte jeg 3-4 tråde sammen, og det gav mulighed for at mikse mange nuancer.

Februar blev en blåviolet (og hvid) vintergæk. Jeg gik til opgaven med blomsten med en lille smule ærefrygt, men det gik forbavsende smertefrit at væve så det nogenlunde kom til at ligne. Jeg tænker at det skyldes mit omhyggelige forarbejde med at få lavet en ordentlig arbejdstegning. Sådan en er guld værd!

Januar og februar. Sektionerne adskilles af en konturlinje i soumak-vævning.
Januar og februar. Sektionerne adskilles af en konturlinje i soumak-vævning.

Da jeg nåede marts ville jeg væve tern. Jeg ville afprøve en af de teknikker der findes til at væve lodrette linjer.
Det gik også meget godt, men så gik jeg pludselig i stå.. April kom jeg rent vævemæssigt aldrig i gang med, og så gik der ligesom et års tid.

Et helt år. Og pludselig fik jeg lyst til at fortsætte med projektet! Det var i slutningen af april (2015) at jeg kom til at tænke på at det egentlig var lidt pinligt sådan at være et helt år bagud. Og så begyndte det at krible lidt i vævefingrene!
April ’15 blev teknisk nemme abstrakte former med buede konturer. I blå-grønne nuancer. Jeg vævede helt frit, uden en egentlig arbejdstegning. Og således godt i gang kunne jeg passende fortsætte med maj. Grønne farver til en grøn måned, og mit motiv er et udsnit af nogle koncentriske cirkler. Jeg træner lidt “hachures”, en teknik hvorpå man blander farverne i vævningen ved at væve skiftevis med den ene og den anden farve.

Cirka halvdelen af maj er vævet.
Cirka halvdelen af maj er nu vævet.

De dér hachures ved jeg ikke lige helt hvor godt det går med .. Men jeg træner!

Nu her mens jeg arbejder med grønne maj tænker jeg allerede lidt på junis motiv. Farverne bliver gulgrønne, og jeg er ret sikker på at jeg har en del passende plantefarvede garner liggende i netop de rigtige nuancer. Motivet, tænker jeg, skal nok være sådan lidt sporty ..

Min Tapestry Diary har virkelig mange fejl. Man kan f.eks tydeligt se at kanten ikke er helt lige – det trækker lidt ind i april-sektionen – men jeg håber at det kommer til at arte sig nogenlunde når jeg engang om mange måneder klipper ned og ruller 12 måneder i spektrum-farver af stofbommen. Det bliver så spændende, og forhåbentlig vil dette projekt medvirke til at jeg bliver en teknisk bedre væver.

Slået op d.

Skytten går.

Med en islætstæthed på ca 8 tråde pr cm går vævningen pænt hurtigt fremad. Jeg er nu mere end halvt færdig med det fjerde og sidste tørklæde.

Tørklæde #1. Islæt: håndspundet BFL/silke / Scarf #1. Woven with handspun BFL/silk
Tørklæde #1. Islæt: håndspundet BFL/silke / Scarf #1. Woven with handspun BFL/silk
IMG_6648
Garn til #3. Håndspundet uld. Yarn for #3. Handspun wool singles
IMG_6691
#3 væves / #3 in progress.

Alle fire tørklæder væves med håndspundet 1-trådet garn. Til #4 spandt jeg uld/silke-garn på min nyeste Bosworth, en mini i træsorten Lignum Vitae. Så smuk med et grønligt skær ..

Uld/silke fiber og min Lignum Vitae-Bossie / Wool/silk fiber and my Lignum Vitae Bossie
Uld/silke fiber og min Lignum Vitae-Bossie / Wool/silk fiber and my Lignum Vitae Bossie

Nu glæder jeg mig til at blive helt færdig, få klippet ned og ordnet kanter, frynser, vasket og færdiggjort tørklæderne. Derefter kommer de til salg i webshoppen.
Nye planer for væven er ved at tage form i mit hoved ..

English summary:
The four scarfs on alpaca warp are almost done. Less than half a scarf remains to be woven, and then it’s cut-off party, fixing fringes, washing and finishing. The scarfs will be listed in the webshop when ready.

Slået op d.

Butiksklargøring og månedens farve i november

Så er jeg hjemme igen efter strikke-ferien i Monda, Spanien, og selvom jeg har kørt på under halv kraft på grund af noget virus-halløj (Den Spanske Syge, Ebola Light??) lige siden jeg kom hjem, har jeg dog fået ordnet en del i mine nye lokaler.

Masser af dejlig lys! :-)
Masser af dejlig lys! 🙂

Det bliver bare SÅ godt!
Masser af plads, og godt lys. Jeg glæder mig så meget til at få gang i væven, der har fået et godt hjørne at bo i, nu med udenomsplads også! Jeg har planer om at trende med noget gråt alpaca, indkøbt til formålet for nogle år siden, og så væve et par tørklæder i en enkel binding som f.eks lærred eller kipper, sådan bare for at komme i gang igen. Islætsgarnet er også forlængst spundet: 1-trådet BFL/silke i farven “Jupiter”.

Jeg åbner butikken fredag d. 14. november kl 12 – alle er velkomne til at kigge ind og få et lille glas og en småkage 🙂
Adressen er Horsensvej 46, Gl. Rye, 8680 Ry.
I øvrigt bliver de faste åbningstider således: onsdag, torsdag og fredag fra kl 12 til 18.

Et par ferieminder fra Monda:

Monda - en smuk andalucisk bjerglandsby. I morgensol :-)
Monda – en smuk andalucisk bjerglandsby. I morgensol 🙂
Typisk "klasse-udflugt": Strik på kirketorvet under indtagelse af kaffe, vin og is!
Typisk “klasse-udflugt”: Strik på kirketorvet under indtagelse af kaffe, vin og is!
Klassens produktion. Masser af teknikprøver samt vores "kunstopgave": et strikket billede fra Monda
Klassens produktion. Masser af teknikprøver samt vores “kunstopgave”: et strikket billede fra Monda

Hvis Ruth Sørensen arrangerer lignende strikke-ferier igen vil jeg anbefale at hoppe med på vognen! Det var en pragtfuld uge, lærerig og afslappende i hyggelig atmosfære. Godt vejr med 20 – 25 grader oven i hatten er heller ikke at kimse af i slutningen af oktober!

Jeg skal på værkstedet nu for at farve, men først vil jeg lige vise månedens farve. Den hedder “Tsunami” og er inspireret af farverne i et billede som Carina B har sendt til mig.
Jeg har farvet på merino (200 gram), BFL/kidmohair (200 gram) og min nye luksus sock-fiberblend (100 gram). Den består af 78% superwash BFL, 11% tussahsilke og 11% nylon.
Sådan her ser farverne ud:

"Tsunami" på 200 gram merino, 21 my.
“Tsunami” på 200 gram merino, 21 my.
"Tsunami" på BFL/kidmohair, her 2 x 200 gram
“Tsunami” på BFL/kidmohair, her 2 x 200 gram

"Tsunami" på lux-sockblend, 100 gram.
“Tsunami” på lux-sockblend, 100 gram.

Bestil via min webshop:
http://garngalleriet.bigcartel.com/
Husk at prisen på “Månedens fiber” er lav hele den pågældende måned. Hvis der er udsolgt kan man bare bestille via mail eller telefon, så farver jeg så hurtigt som muligt, til den reducerede pris, naturligvis.

English summary:
Back from Spain, where I attended a knitting-retreat or knitting-vacation arranged by designer Ruth Sørensen. A small mountain village, Monda, in Andalucia, Spain. It was wonderful!
Soon ready to open shop: First day will be friday Nov. 14th. 12 o’clock. Hope to see you. 🙂
The November Colourway on fiber is called “Tsunami”. This month I dye om merino (21 micron), BFL/kidmohair blend and a brand new sock fiberblend, made of 78% SW BFL, 11% tussah silk and 11% nylon. 100 grams. Please go to my webshop and see more ..

Slået op d.

Rosepath Rug #2

About a week ago I finished the first Rosepath Rug on my Finlandia loom. It still sits there on the loom, because I have to weave a second rug before I cut down and finish the work.

IMG_4320
First rug finished!

I really like the look of Rug #1. I hope it looks good also when it’s off the loom and on the floor. Now it slowly dissapears from my eyes as it rolls onto the clothbeam..
For the second rug I first started out doing some weft-changing over the width, in order to create a rug with four color zones from left to right. I happily started working on the idea but it didn’t work out quite the way I had envisioned it. Gave it up. Then I took a break for a few days to think..

This is what I ended up doing:

IMG_4361
Rosepath rug #2 – the beginning

The ground weft is a light gray wool yarn and the pattern weft is multiple strands of brown, red and purple yarns. I also altered the threading sequence to make this pattern – I like the way it looks – kind of old-fashioned. And Swedish.. 🙂
Take a closer look:

IMG_4365
Swedish rosepath.

I would love to hear what you think! Does it look okay? (No, I will not show you my selvedges.. There is something to improve regarding those..)